Als die Nachbarinnen gewahr wurden, dass Männer überhaupt nicht willkommen waren in jenen gerüchteumwobenen Gemäuern, fingen sie an, Logik und Solidarität walten zu lassen.
Viel schneller als der Mann mit unsicher zitternden Fingern und schläfrigen Augen ein zweites Hölzchen an der vom vielen Befriemeln ganz knittrig und weich gewordenen Reibefläche anstreichen konnte, sah er sich plötzlich und unerwartet wie in einer unangenehmen Traumvision einer Meute kampfbereiter Hyänen gegenüber, die ihre Krallen in sein Gesicht schlugen und auf ihren Buckeln bärtige Borsten wachsen ließen, und gegen die er, wenn ihm sein Leben lieb war, nichts ausrichten konnte. Er nahm die Beine in die Hand und rannte, behindert von den zahlreich hinter ihm herfliegenden Besen, denen er nur mit Mühe ausweichen konnte. Ein Schwall von eiskaltem Wasser aus dem Straßenreinigungsschlauch traf den Mann unsanft am Po. Wie auf einer Welle reitend wurde er jammernd und heulend in die Dunkelheit der Nacht fortgespült - hieß es später in den mündlichen Berichten - was nicht schwierig war, denn die Straße war gen Westen ein wenig abtrünnig angelegt."

Frauen haben den Seiteneingang zu benutzen! - Als ich dieses Schild an dem Haupteingang einer kleinstädtischen Moschee sah, wollte ich mehr über die Frauen in der Türkei wissen. Was ist wirklich hinter den verschlossenen Türen los? Aus meinen Recherchen ist dieser Roman entstanden.
(akdemir udenta)

Durchflochten von orientalischen Geschichten, philosophischen Gedankengängen, Reiseberichten, weiblichen Sehnsüchten und dem Widerstand gegen die Autorität des Vaters, erzählt Zor als Mittlere unter sieben Schwestern von ihrem Leben und kämpft für das Recht auf Liebe vor der Ehe. Es ist eine Familiengeschichte, wie sie aufregender nicht sein kann.

"Eine Geschichte über Gott und die Welt im wahrsten Sinne des Wortes.
Fesselnd und philosophisch von Anfang an.
Die Schwestern werden förmlich lebendig.
Authentisch, witzig und dabei noch tiefsinnig!"
(Das Lektorat)

Autor: Akdemir Udenta
TB mit 466 Seiten,
1 Abbildung
Format: 13 x 19,5 cm
1. Auflage 10.2006

Führen wir nicht mehr!