Geheimnisvolle Libellen / Mysterious Dragonflies
Deutscher Fotopreis Auswahltitel 2008

‘Using an original application of digital photography which demands a dedicated patience, the authors have documented, in exquisite detail, behaviors that we otherwise could never see. The photos are augmented with a clear and simple prose to explain the intricacies of the aquatic life cycle, adult prey capture, courtship, mating and flight mechanics. Underwater photography captures submerged egg-laying by females, and the ever-present dangers from both predators and potential mates that may cost their lives.In this collaboration with nature, art and science are combined in an alluring way sure to stimulate a new generation of young researchers and enthusiasts.’

Mit einer ausgefeilten Digitaltechnik und ungeheurer Geduld haben die Autoren Verhalten mit exquisiten Details dokumentiert, das bislang noch niemals zu sehen war. Die Unterschriften der Fotos erklären auf einfache Weise die Kompliziertheit des aquatischen Lebenszyklus, des Fluges, des Beutefangs, der Balz und Paarung. Unterwasser-Fotografie fängt die Eiablage der Weibchen ein. Viele Bilder zeigen die lebensbedrohlichen Gefahren von Beutegreifern und potentiellen Partnern. Die Verknüpfung von Natur, Kunst und Wissenschaft ist in so reizvoller Weise zusammen gekommen, dass sie sicherlich eine neue Generation von jungen Forschern und Naturliebhabern anregen wird.

Prof. Dr. Ola M. Fincke, USA

‘What breathtaking work you have done!’

Welch atemberaubendes Werk habt Ihr geschaffen!

Ruary Mackezie Dodds, British Dragonfly Project

‘This rare and beautiful book stands as a monument to the marriage of beauty and science. It provides a rich feast − for nature lovers in general, and for those with a special fondness for dragonflies. The photographs, which are of surpassing beauty, provide a penetrating insight into the life histories and daily lives of some of Europe’s most handsome dragonflies, the Jewelwings. Combining their experience and superlative skills as photographers and as observers of insect behaviour, Dagmar and Georg Rüppell have produced a book destined to become a classic in its genre. Indeed, it will serve as a milestone in the use of digital photography to document the behaviour of insects in their natural surroundings. All nature lovers will be in their lasting debt on this account.’

Mit diesem seltenen und schönen Buch wird einer Verbindung zwischen Ästhetik und Wissenschaft ein Denkmal gesetzt. Es ist eine Augenweide – für Naturliebhaber und alle mit einer besonderen Vorliebe für Libellen. Die Fotos, die von bestechender Schönheit sind, ermöglichen tiefe Einblick in die Lebensgeschichte und das tägliche Verhalten der zu den schönsten zählenden europäischen Libellen, den Prachtlibellen. Mit ihrer Erfahrung und ihrer außergewöhnlichen Fähigkeit als Fotografen und als Insektenbeobachter haben Dagmar und Georg Rüppell ein Buch produziert, das ein Klassiker seiner Art zu werden verspricht. Bestimmt wird es einen Meilenstein darstellen für den Gebrauch von digitalen Kameras zum Dokumentieren von Insektenverhalten in ihrer natürlichen Umgebung. Alle Naturliebhaber werden langanhaltenden Nutzen aus diesem Werk ziehen.

Prof. Philip S. Corbet, UK

Autoren:
Dr. Dagmar Hilfert-Rüppell
Prof. Dr. Georg Rüppell
Hardcover mit 168 Seiten
264 Fotos und Illustrationen
Sprache: Deutsch / English
Format: 28 x 22 cm
Gewicht: 1,20 kg
1. Auflage 03.2007

Innenansischten aus dem Buch